A Primeira Reclamação do Consumidor da História: A Saga de Ea-nasir.
A internet tem o poder de faz graça com quaquer coisa nesse mundo tanto antigo e atual, como tivemos o exemplo com a carta de Ea-nasir que virou um memes de 2025, mas eu pergunto?
Você já leu a carta de Ea-nasir?
A historia sobre a carta.
A carta foi escrita é uma tabuleta de argila que foi enviada à antiga cidade-estado de Ur (atual Iraque). Por um cliente chamado Nanni, que estava indignado com o comerciante Ea-nasir, por vender lingotes de cobre de má qualidade, escreveu uma reclamação em escrita cuneiforme relatando o mau serviço e os maus-tratos sofridos por seu empregado. O texto foi gravado em uma tábua de argila com escrita cuneiforme por volta de 1750 a.C.
Tradução para o Português.
Diga a Ea-nasir: Nanni envia a seguinte mensagem: 'Quando você veio, você me disse o seguinte: Eu darei a Gimil-Sin (quando ele vier) lingotes de cobre de excelente qualidade.
Você foi embora, mas não fez o que me prometeu.
Você colocou lingotes que não eram bons diante do meu mensageiro (Sit-Sin) e disse: Se você quiser pegá-los, pegue-os; se não quiser pegá-los, vá embora!
Ele então diz a frase notavelmente moderna: "Por quem você me toma?" e pergunta por que foi tratado com tanto desrespeito.
Enviei como mensageiros cavalheiros como nós para recolher a bolsa com meu dinheiro (depositado com você), mas você me tratou com desprezo, enviando-os de volta de mãos vazias várias vezes, e isso através de território inimigo.
Um lingote é uma peça de material relativamente puro, geralmente metal, que é fundido em um formato adequado para processamento posterior.
O texto original em escrita cuneiforme.
A baixo a Tabuleta de argila de Ea-nasir com escrita cuneiforme babilônica antiga, encontrada nas ruínas de Ur.
Se você gosta deste assunto, leia também:
Texto da Lei Áurea: O Fim da Escravidão no Brasil
________________________________
Se você chegou até aqui, é sinal de que gostou! Tem alguma dúvida ou opinião? Assine nossa newsletter para receber as novidades? Comente abaixo e compartilhe este post para ajudar o blog a crescer!



0 Comentários